-
1 объединение в одну систему с
Объединение в одну систему с-- The mechanical gauge transmitter provides a cost-effective means of upgrading mechanical gauges and integrating them into a central receiving system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > объединение в одну систему с
-
2 объединение в одну массу
nlaw. confusiónDiccionario universal ruso-español > объединение в одну массу
-
3 объединение в одну сеть
ngener. interconnexionDictionnaire russe-français universel > объединение в одну сеть
-
4 объединение
Объединение (в одно целое)This tube length specification provides the most desirable integration of the three heat exchangers and the turbomachinery for a minimum of duct work. (... с минимумом соединительных коробов)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > объединение
-
5 объединение двух битов в одну кодовую комбинацию
объединение двух битов в одну кодовую комбинацию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединение двух битов в одну кодовую комбинацию
-
6 объединение интересов
1) General subject: union of interests (объединение нескольких компаний в одну, при котором суммируются все активы и пассивы, а новая компания должна выпустить новые акции в объеме капитала, равного сумме капиталов объединившихся компаний)2) Business: pooling of interests3) Audit: uniting of interests4) SAP.fin. pooling of interestУниверсальный русско-английский словарь > объединение интересов
-
7 объединение компаний, предпри
ngener. äriühendus (англ. business combination (обобщающий термин, распространяющийся на различные ситуации, когда две или более компании объединяются в одну в ходе процедуры слияния или поглощения))Русско-эстонский универсальный словарь > объединение компаний, предпри
-
8 объединение небольших ферм в одну крупную
Универсальный русско-английский словарь > объединение небольших ферм в одну крупную
-
9 объединение нескольких версий документов в одну
Telecommunications: reconciliationУниверсальный русско-английский словарь > объединение нескольких версий документов в одну
-
10 объединение различных пенсионных выплат в одну пенсию
Sociology: pension integrationУниверсальный русско-английский словарь > объединение различных пенсионных выплат в одну пенсию
-
11 объединение двух или более компаний в одну новую
consolidation of business4000 полезных слов и выражений > объединение двух или более компаний в одну новую
-
12 сельскохозяйственное объединение
Русско-английский большой базовый словарь > сельскохозяйственное объединение
-
13 interconnexion
сущ.1) общ. объединение энергосистем, единая (электроэнергетическая) сеть, объединение в одну сеть2) тех. объединение (энергосистем)3) электр. межсоединение4) выч. (межкомпонентное) соединение, взаимозависимость, взаимосвязь, внутреннее соединение, объединение (отдельных систем) -
14 interconnexion
-
15 clientele effect
фин. эффект клиентуры [клиентской базы\] (заключается в том, что поскольку фирма привлекает определенную группу инвесторов, которых устраивает дивидендная политика данной фирмы, изменения в дивидендной политике приведут к формированию новой группы акционеров)See:* * *. Объединение в одну группу инвесторов, предпочитающих, чтобы компания следовала определенной финансовой политике, например, в отношении используемого объема заемных средств . Инвестиционная деятельность . -
16 confusión
-
17 confusión
сущ.1) общ. (путаница) смешение, беспорядочность, замешательство, запутанность, путаница, сбивчивость, смятение, сумбур, сумбурность, неопределённость (неясность), смущение (сконфуженность), беспорядок, растерянность2) разг. бестолковщина, конфуз, неразбериха3) юр. объединение в одну массу -
18 система
Система - system; set; frame— в системе координат x, y, zРусско-английский научно-технический словарь переводчика > система
-
19 EAI
(Enterprise Application Integration) интеграция приложений предприятия, интеграция учрежденческих программобъединение в одну систему "старых" и вновь создаваемых прикладных систем предприятия. Обеспечивает сохранение ранее сделанных инвестиций в ИТ-средства предприятияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > EAI
-
20 bundling
- объединение услуг для обслуживания абонентов за общую плату
- объединение (услуг)
- обандероливание
- комплектное упаковывание
комплектное упаковывание
Упаковывание в одну тару или упаковочный материал различных штучных изделий или упаковочных единиц в определенном наборе.
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
обандероливание
Обертывание упаковочных единиц или неупаковaнной штучной продукции полосой упаковочного материала по всему периметру или частично.
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
объединение (услуг)
Принцип обслуживания абонентов на основе пакетов услуг, предоставляемых за общую плату, обычно более низкую, чем суммарная стоимость отдельных услуг.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
объединение услуг для обслуживания абонентов за общую плату
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
D. Komplettverpacken
E. Bundling
F. Emballage en lots
Упаковывание в одну тару или в упаковочный материал различных штучных изделий или упаковочных единиц в определенном наборе
Совокупность последовательных операций упаковывания
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
42. Обандероливание
D. Banderolieren
E. Bundling
F. Banderolage
Обертывание упаковочных единиц или неупакованной штучной продукции полосой упаковочного материала по всему периметру или частично
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bundling
См. также в других словарях:
Объединение Вертикальное — объединение в одну компанию нескольких фирм, занимающихся различными технологическими стадиями изготовления одного изделия. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Объединение Горизонтальное — объединение в одну компанию нескольких фирм, занимающихся изготовлением сходных по технологии изделий, однородной продукции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
объединение двух битов в одну кодовую комбинацию — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN bit pairing … Справочник технического переводчика
Объединение Интересов — объединение нескольких компаний в одну, при котором суммируются все активы и пассивы, а новая компания должна выпустить новые акции в объеме капитала, равного сумме капиталов объединившихся компаний. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Объединение Китая царством Цинь — Китай в 260 году до н.э … Википедия
Объединение — А. Соединение нескольких компаний или организаций в одну группу. Б. Название компании, включающей в себя несколько компаний, организаций, учреждений. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Объединение регионов России — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
ОБЪЕДИНЕНИЕ, КОНГЛОМЕРАТНОЕ — группа предприятий, принадлежащих одной фирме и осуществляющих одну или более стадий производства разнородных продуктов, то есть продуктов, не конкурирующих друг с другом … Большой экономический словарь
ПРАВО НА ОБЪЕДИНЕНИЕ — одно из прав гражданина, закрепленное в ст. 30 Конституции РФ. Понятие объединение граждан довольно обширно по своему значению и может использоваться применительно к различным формированиям, создаваемым гражданами. В частности, объединения могут… … Энциклопедический словарь конституционного права
Неформальное объединение молодежи — НОМ (Н.О.М.) Ю.Салтыков и А.Кагадеев Годы 1987 по сей день Страна … Википедия
Сигнал (Энгельсское приборостроительное объединение) — ООО ЭПО «Сигнал» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1951 Расположение … Википедия
